Луазо, Жанна
Жанна Луазо | |
---|---|
фр. Jeanne Loiseau | |
| |
Имя при рождении | фр. Jeanne Loiseau[4][5] |
Псевдонимы | Daniel Lesueur[4] и Daniel-Lesueur |
Дата рождения | 6 марта 1854[1][2][…] |
Место рождения | |
Дата смерти | 3 января 1921[3] (66 лет) |
Место смерти | |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | поэтесса, писательница, журналистка, переводчица, активистка за права женщин, романистка, новеллистка |
Жанр | поэзия, театр и литературная критика |
Язык произведений | французский[4] |
Награды | |
Автограф | |
Произведения в Викитеке | |
Медиафайлы на Викискладе |
Жанна Луазо (фр. Jeanne Loiseau; 6 марта 1854[1][2][…], Батиньоль-Монсо[вд], Сена — 3 января 1921[3], Малый дворец) — французская писательница, поэтесса, переводчица и феминистка, ярый борец за права женщин и лауреат множества наград и литературных премий. Офицер Ордена Почётного легиона.
Биография
[править | править код]Жанна Луазо родилась 6 марта 1854 года в небольшой деревушке Батиньоль-Монсо во французском департаменте Сена.
В 1882 году сборник её стихов «Fleurs d'avril» был увенчан Французской академией. Она также написала несколько сильных романов о современной жизни, например «Lèvres closes», «Passion slave» и «Comédiennes»[6]. Спустя четыре года она вновь выпустила стихотворный сборник «Rêves et visions» (1886).
Луазо чаще всего использовала псевдонимы «Daniel Lesueur» и «Daniel-Lesueur»[7].
В 1891–1893 гг. она опубликовала двухтомный перевод сочинений английского поэта лорда Джорджа Гордона Байрона, который был удостоен ещё одной премии Французской академии.
В 1904 году Жанна Луазо вышла замуж за Анри Лапаза[фр.] (1867—1925) — известного во Франции искусствоведа, куратора и художественного критика.
Луазо никогда не устраивал царящий в стране, как и во всей «просвещённой» Европе, патриархат и В 1905 году она опубликовала книгу об экономическом положении женщин под заглавием «Эволюция женщины», которая вызвала немало споров.
Она также была журналисткой феминистского журнала, основанного Маргаритой Дюран[фр.] «La Fronde[фр.]» (1897–1903), а также журнала «Femina[фр.]» (1910–1912) и журнала «Политический, литературный и художественный ренессанс» (фр. La Renaissance politique, littéraire et artistique ; 1913–1920).
Жанна Луазо скончалась 3 января 1921 года в Малом дворце в городе Париже.
Награды
[править | править код]- Орден Почётного легиона
- Медаль Королевы Елизаветы
- Медаль Французской признательности
- Монтионовская премия (1883)
- Поэтическая премия Французской академии (1885)
- Премия Аршон-Десперуз (1890)
- премия Ланглуа (1893)
- Премия Жуи (1899)
- Премия Витэ (1905).
Библиография
[править | править код]- Le mariage de Gabrielle, 1882 (novel, édit. Calmann-Lévy), prix Montyon of the Académie françaiseRead online
- Fleurs d’avril, poèmes, 1882 (poésies, edit. Lemerre), prix Montyon of the Académie française
- L’amant de Geneviève, 1883 (novel, Calmann Lévy)[8]
- Marcelle, étude parisienne, 1885 (novel, edit. Lemerre)
- "Sursum corda !" pièce de vers…, 1885 (édit. Lemerre) Grand prix de Poésie de l’Académie française
- Un mystérieux amour, 1886 (novel, edit. Lemerre)
- Amour d’aujourd’hui, 1888 (novel, edit. Lemerre). Read online
- Rêves et visions. Souvenirs ; Visions divines ; Visions antiques ; Sonnets philosophiques ; Échos et reflets ; Paroles d’amitié ; Paroles d’amour. 1889 (edit. Lemerre) Couronné par l’Académie française (prix Archon-Despérouses)
- L’Auberge des Saules, 1890 (novel, edit. Lemerre)
- Névrosée, 1890 (novel, edit. Lemerre).Read online
- Pour les pauvres, prologue dit par Mlle Rachel Boyer… sous la tente Willis, à la Ville-d’Avray le 23 juin 1889, 1890
- Une vie tragique, 1890 (novel, edit. Lemerre)
- Passion slave, 1892 (novel, edit. Lemerre)[9]
- Justice de femme, 1893 (novel, edit. Lemerre)[10]
- Haine d’amour, 1894 (novel, edit. Lemerre) [11]
- À force d’aimer, 1895 (novel, edit. Lemerre)
- Poésies de Daniel Lesueur : Visions divines ; les vrais dieux ; Visions antiques ; Sonnets philosophiques ; "Sursum corda !" Souvenirs ; Paroles d’amour, 1896 (edit. Lemerre)[12]
- Invincible charme, 1897 (novel, edit. Lemerre)
- Comédienne, 1898 (novel, edit. Lemerre), couronné par l'Académie française (prix de Jouy)[13]
- Lèvres closes, 1898 (novel, edit. Lemerre)[14]
- Au-delà de l’amour, 1899 (novel, edit. Lemerre)
- La Fleur de joie, 1900 (novel, edit. Lemerre)
- Lointaine Revanche, 1900 (2 volumes ), dont :
- L’Or sanglant (1er vol.), 1900 (novel, edit. Lemerre)
- La Fleur de Joie (2° vol.), 1900 (novel, edit. Lemerre)
- Fiancée d’outre-mer. Péril d’amour. Justice mondaine. Une mère, 1901 (edit. Lemerre)
- L’Honneur d’une femme, 1901 (novel, edit. Lemerre)[15]
- Mortel secret, 1902 (2 volumes), including:
- Lys Royal (1er vol.), 1902 (novel, edit. Lemerre)
- Le Meurtre d’une âme (2° vol.), 1902 (novel, edit. Lemerre)[16]
- Le Cœur chemine, 1903 (novel, edit. Lemerre)[17]
- Le masque d'amour, 1904 (2 volumes), including:
- Le Marquis de Valcor (1er vol.), 1904 (novel, edit. Lemerre)[18]
- Madame de Ferneuse (2° vol.), 1904 (novel, edit. Lemerre)[19]
- Le masque d’amour : play in 5 acts and 7 tableaux, 1905 (L'Illustration)
- L’évolution féminine, ses résultats économiques, 1905 (edit. Lemerre)
- La Force du passé, 1905 (novel, edit. Lemerre)[20]
- Calvaire de femme, 1907 (2 volumes), including:
- Fils de l’amant (1er vol.), 1907 (novel, edit. Lemerre)
- Madame l’ambassadrice (2° vol.), 1907 (novel, edit. Lemerre)
- Nietzschéenne, 1907 (novel, edit. Plon).Read online
- Le droit à la force, 1909 (novel)[21]
- Du sang dans les ténèbres, 1910 (2 volumes), including:
- Flaviana princesse (1er vol.), 1910 (novel)
- Chacune son rêve (2) vol.), 1910 (novel)[22]
- Une âme de vingt ans, 1911 (novel)
- Au tournant des jours (Gilles de Claircœur), novel, 1913
- Un foyer du soldat au front. Le foyer du soldat Mary Mather à l’armée du général Humbert, 1919 (monograph)
- Traduction des Œuvres complètes de lord Byron. Traduction nouvelle, précédée d'un essai sur lord Byron (édit. Lemerre, 1891) Les 2 premiers volumes sont couronnés par l'Académie française (prix Langlois) ; un 3° et dernier volume sortira en 1905 (édit. Lemerre).
- Pour bien tenir sa maison, 1911 (preface by Daniel Lesueur, collection Femina-Bibliothèque)[23]
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 http://www.culture.gouv.fr/LH/LH096/PG/FRDAFAN83_OL1475055V016.htm
- ↑ 1 2 base Léonore (фр.) — ministère de la Culture.
- ↑ 1 2 http://www.culture.gouv.fr/LH/LH096/PG/FRDAFAN83_OL1475055V003.htm
- ↑ 1 2 3 4 Лезюэр, Даниэль // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1906. — Т. доп. II. — С. 67.
- ↑ 1 2 Луазо, Жанна // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1896. — Т. XVIII. — С. 52.
- ↑ Лезюэр, Даниэль // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Луазо, Жанна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ L'amant de Geneviève . Calmann Lévy (17 апреля 1883). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Passion Slave . A. Lemerre (17 апреля 1892). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Justice de femme [par] Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1893). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Haine d'amour [par] Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1894). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) Poésies de Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1896). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Jeanne Loiseau Lapauze, Jeanne Lapauze Comédienne . A. Lemerre (17 апреля 1898). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Lèvres closes [par] Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1898). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ L'honneur d'une femme . A. Lemerre (17 апреля 1901). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Le meurtre d'une âme [par] Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1902). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Le coeur chemine [par] Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1903). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Le marquis de Valcor [par] Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1904). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Madame de Ferneuse [par] Daniel Lesueur . Paris A. Lemerre (17 апреля 1904). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ La force du passé . Alphonse Lemerre (17 апреля 1905). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lesueur, Daniel Le droit à la force (roman) . Paris : Plon-Nourrit (17 апреля 1909). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lapauze, Jeanne (Loiseau) 1860-1921 Chacune son rêve [par] Daniel Lesueur . Paris Plon-Nourrit (17 апреля 1910). Дата обращения: 17 апреля 2021.
- ↑ Lesueur, Daniel Pour bien tenir sa maison . Paris : P. Lafitte (17 апреля 1911). Дата обращения: 17 апреля 2021.
Литература
[править | править код]- Diana Holmes. Daniel Lesueur and the feminist romance. In.: Diana Holmes, Carrie Tarr (Hrsg.): A belle epoque? Women and feminism in French society and culture 1819–1914 (= Polygons; Band 9). Berghahn, New York 2006, ISBN 1-84545-021-3, Seiten 197–210.
- Diana Holmes. The birth of French Middlebrow. In: Diess.: Middlebrow Matters. Women’s reading and the library canon in France since the Belle Epoque. University Press, Liverpool 2018, ISBN 978-1-78694-156-5, Seiten 32–59.
Ссылки
[править | править код]- Родившиеся 6 марта
- Родившиеся в 1854 году
- Родившиеся в департаменте О-де-Сен
- Умершие 3 января
- Умершие в 1921 году
- Умершие в Париже
- Офицеры ордена Почётного легиона
- Лауреаты Монтионовской премии
- Лауреаты премии Аршон-Десперуз
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Писательницы по алфавиту
- Писательницы XIX века
- Писательницы XX века
- Писательницы Франции
- Поэтессы по алфавиту
- Поэты по алфавиту
- Поэтессы XIX века
- Поэтессы XX века
- Поэтессы Франции
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики XIX века
- Переводчики XX века
- Переводчики Франции
- Переводчики с английского языка
- Переводчики на французский язык
- Французские писательницы
- Французские поэты
- Деятели феминизма Франции
- Писательницы-феминистки
- Переводчики Джорджа Гордона Байрона